Untertitel SRT, VTT, ASS und SBV umwandeln

In jede Richtung, Timing auf die Millisekunde genau. Verschieben Sie alle Untertitel um ein paar hundert ms, wenn der Ton nicht synchron ist.

Dateien hier ablegen oder zum Auswählen klickenMehrere Dateien auf einmal sind kein Problem.

🔒 Nichts wird hochgeladen. Schauen Sie in den Netzwerk-Tab Ihres Browsers: Er bleibt leer.

So geht's

Legen Sie die Untertiteldatei ab.
Wählen Sie das Zielformat; stellen Sie bei Bedarf eine Verschiebung ein.
Konvertieren.

Warum hier

Die Datei bleibt auf Ihrem Gerät. Kein Upload, keine Warteschlange, kein Größenlimit, kein Konto, kein Wasserzeichen. Die Engine ist dieselbe Referenzsoftware, die Profis nutzen, kompiliert für Ihren Browser.