SRT vs ASS

Chọn SRT cho phụ đề cho mọi trình phát video. Chọn ASS cho phụ đề có định kiểu hoặc karaoke. Cả hai nén theo cùng một cách; khác biệt nằm ở khả năng tương thích và hệ sinh thái.

SRTASS
NénKhông mất dữ liệuKhông mất dữ liệu
Siêu dữ liệu--
Mở / miễn phí bản quyền✓-
Định nghĩa bởi--
Từ--
Phù hợp nhất chophụ đề cho mọi trình phát videophụ đề có định kiểu hoặc karaoke

SRT

Định dạng phụ đề đơn giản nhất. Mọi trình phát đều đọc được.

ASS

Phụ đề có định kiểu, vị trí và hiệu ứng. Rất phổ biến trong phụ đề anime do fan làm.

Câu hỏi

SRT hay ASS: định dạng nào nhỏ hơn?

Tùy thuộc vào nội dung; xem các số liệu đo thực tế trên các trang chuyển đổi.

Tôi có thể chuyển đổi SRT sang ASS không?

Có, trong trình duyệt của bạn, không tải lên.

Còn ASS sang SRT thì sao?

Có, cũng được.