| SRT | ASS | |
|---|---|---|
| Сжатие | Без потерь | Без потерь |
| Метаданные | - | - |
| Открытый / без лицензионных отчислений | ✓ | - |
| Разработчик | - | - |
| С | - | - |
| Лучше всего для | субтитры для любого плеера | стилизованные субтитры или караоке |
SRT
Самый простой формат субтитров. Его читает любой плеер.
ASS
Стилизованные субтитры с позиционированием и эффектами. Популярны в фансабах аниме.
Вопросы
SRT или ASS: что легче?
Зависит от содержимого; смотрите наши измеренные тесты на страницах конвертации.
Можно ли конвертировать SRT в ASS?
Да, в браузере, без загрузки.
А из ASS в SRT?
Да, тоже.