மேலே WMV வீடியோவை இழுத்து விடுங்கள், சில வினாடிகள் முதல் சில நிமிடங்களில் நேரமிடப்பட்ட SRT வசனங்களைப் பெறுவீர்கள். பேச்சு அறிதல் உங்கள் உலாவியில் இயங்குகிறது: வீடியோ ஒருபோதும் பதிவேற்றப்படாது, நீள வரம்பு இல்லை, கணக்கும் தேவையில்லை.
உங்களுக்குக் கிடைப்பது
- இது பேச்சு அறிதல், வடிவ மாற்றம் அல்ல: இது வீடியோவின் ஒலித்தடத்தைக் கேட்டு, சொல்லப்பட்டதை நிறுத்தற்குறிகள், பெரிய எழுத்துகளுடன் எழுதுகிறது.
- ஒவ்வொரு SRT வசனமும் பேச்சுக்கு ஏற்ப நேரமிடப்பட்டு, படிக்க எளிதாக வைக்கப்படுகிறது: அதிகபட்சம் சுமார் 42 எழுத்துகள் கொண்ட இரண்டு வரிகள், ஒளிபரப்பாளர்கள் வசனமிடுவது போலவே.
- சுமார் நூறு மொழிகள், தானாகக் கண்டறியப்படும். பேச்சை ஆங்கிலத்துக்கு மொழிபெயர்க்கவும் முடியும்.
- தெளிவான பேச்சு கிட்டத்தட்ட சரியாக வரும். பின்னணி இரைச்சல், ஒருவர் மேல் ஒருவர் பேசுவது, அரிய பெயர்கள் ஆகியவை பிழைகளை ஏற்படுத்தும்; பதிவிறக்கும் முன் அவற்றை அங்கேயே திருத்தலாம்.
- பேசுபவர்கள் குறிக்கப்படுவதில்லை: உரை என்ன சொல்லப்பட்டது என்பதைச் சொல்கிறது, யார் சொன்னார் என்பதை அல்ல.
எப்போது மாற்ற வேண்டும், எப்போது கூடாது
வீடியோவில் வசனங்களைச் சேர்க்க SRT-ஐப் பயன்படுத்துங்கள்: எந்த வீடியோ பிளேயருக்குமான வசனங்கள். ஒலி இல்லாமலேயே வீடியோவைப் பார்க்க வசனங்கள் உதவுகின்றன (பெரும்பாலானோர் அப்படித்தான் ஸ்க்ரோல் செய்கிறார்கள்), மேலும் அதில் பேசப்படும் சொற்களைத் தேடுபொறிகளுக்கு வழங்குகின்றன.
எதுவும் பதிவேற்றப்படாததால், ரகசியப் பதிவுகளுக்கு இது ஏற்றது: மருத்துவ, சட்ட, HR நேர்காணல்கள் அல்லது தனிப்பட்ட குரல் குறிப்புகள்.
எப்படிச் செய்வது
- உங்கள் WMV கோப்பை மேலே இழுத்து விடுங்கள், அல்லது தேர்வுசெய்யக் கிளிக் செய்யுங்கள்.
- மொழியைத் தானியங்கு கண்டறிதலில் விட்டு, ஒரு பயன்முறையைத் தேர்வுசெய்யுங்கள்: Fast எங்கும் இயங்கும், சமீபத்திய உலாவி உள்ள கணினியில் Accurate சிறந்தது.
- உரையாக்கு என்பதைக் கிளிக் செய்யுங்கள். உரை தோன்றும்போதே படியுங்கள், எந்தச் சொல்லையும் கிளிக் செய்து திருத்துங்கள், பின்னர் SRT-ஐப் பதிவிறக்குங்கள்.
கேள்விகள்
என் WMV கோப்பு பதிவேற்றப்படுகிறதா?
இல்லை. பேச்சு அறிதல் உங்கள் உலாவிக்கு ஒருமுறை பதிவிறக்கப்பட்டு அங்கேயே இயங்குகிறது. பதிவு உங்கள் சாதனத்தை விட்டு ஒருபோதும் வெளியேறாது: ஏற்றப்பட்ட பிறகு ஆஃப்லைனுக்குச் சென்றாலும் இது இயங்கும்.
இது எவ்வளவு துல்லியமானது?
தெளிவான குரலில், Accurate மிகக் குறைவான பிழைகளைச் செய்யும்; Fast அதிகப் பிழைகளைச் செய்யும், ஆனால் எந்தப் போனிலும் இயங்கும்; Balanced இரண்டுக்கும் இடையில் உள்ளது. பதிவிறக்கும் முன் ஒவ்வொரு வரியையும் திருத்தலாம்.
எவ்வளவு நேரம் ஆகும்?
சமீபத்திய கணினியில், ஒரு நிமிடப் பேச்சுக்கு Fast அல்லது Accurate மூலம் சில வினாடிகள் ஆகும், Balanced மூலம் சற்று அதிகம். போன்கள் மெதுவானவை. மௌனங்கள் தவிர்க்கப்படுவதால், இடைவெளிகள் உள்ள நீண்ட பதிவு அதன் நீளம் காட்டுவதை விட வேகமாக முடியும்.
முதல் முறை ஏன் ஒரு பதிவிறக்கம் உள்ளது?
உங்கள் சாதனத்தில் பேச்சை அறிவதற்கு, அறிதல் அமைப்பையே பதிவிறக்க வேண்டும்: Fast-க்கு 80 MB, Balanced-க்கு 245 MB, Accurate-க்கு 545 MB. அது உங்கள் உலாவியில் சேமிக்கப்படுவதால், அடுத்தடுத்த உரையாக்கங்கள் உடனே தொடங்கும்.
எந்த மொழிகள் ஆதரிக்கப்படுகின்றன?
சுமார் நூறு: ஆங்கிலம், பிரெஞ்சு, ஸ்பானிஷ், ஜெர்மன், இத்தாலியன், போர்த்துகீசியம், டச்சு, அரபு, சீனம், ஜப்பானியம், ரஷ்யன் உட்பட. மொழி தானாகக் கண்டறியப்படும்; நீங்களே அதை அமைக்கவும் முடியும்.
இது இலவசமா? நீள வரம்பு உள்ளதா?
இலவசம், கணக்கு இல்லை, நிமிட வரம்பும் இல்லை: வேலையை உங்கள் சாதனமே செய்வதால், அளவிட எதுவும் இல்லை. மிக நீண்ட பதிவுகள் உங்கள் சாதனத்தின் நினைவகத்தால் மட்டுமே வரம்பிடப்படும்.